【官方】Hekisui Gyoen（Hekisui Gyoen）

關於“Rediscover Kyoto Travel Project”，我們將從令和 5 年 1 月 10 日星期二開始提供新年後的住宿和旅行支持。
有關係統的詳細信息，請查看京都魅力再發現之旅項目的官方網站。
　
1，支持期：2020年1月10日（週二）至2020年6月30日（週五）
　※入住有效期至7月1日（週六）退房
　※2020 年 3 月 31 日（星期五）之後的住宿：2023 年 3 月 22 日（星期三）之後的預訂和銷售符合條件（現有預訂不符合旅行支持條件。）
　2，不在旅遊補助範圍內的期間
　　　在支持期間，從 4 月 29 日（星期六）到 5 月 7 日（星期日）（直到 5 月 8 日（星期一）退房）不符合資格。

·入住時，我們會核對所有客人的身份證明（駕照、個人編號卡等，可以確認您的姓名、地址和照片）。
·辦理入住手續時，將要求您在京都府規定的“申請確認和補貼同意書”上填寫必要的信息。
※如果超過一個人入住並且其中一些人不符合適用條件，則只有不符合條件的人將沒有資格享受折扣。

由於新的冠狀病毒的影響，我們目前無法直接與人接觸或互動，但是我們擁有完善的衛生管理系統，因此我們的客戶可以安心舒適地度過他們的時光。以前，我們將繼續努力創造“客棧”的新時代。感謝您的理解與合作。

1.戴好員工口罩，身體狀況管理和溫度測量
2.定期對後院和辦公室進行通風和消毒


◆3避免鬆緊
1.大型公共浴池的人數可能有所限制。
2. 請您理解，我們會預先確定用餐時間，以避免用餐地點擁擠。
前台將暫時暫停迎賓飲料，以避免交通堵塞。

1.定期對前台空間和設施的休息區進行通風和衛生清潔
2.在客房，過道，大廳等處安裝殺菌劑。
3、除定期客房清潔外，電視遙控器、開關、房間鑰匙等的消毒清潔。
4.丙烯酸隔板可防止前台濺水

要求客戶
1.請在入住時配合酒精消毒和溫度測量。
※如果發燒37.5度或更高，則可能會被要求不要按照公共衛生中心的指示住院。
2.請在該設施戴口罩。
3、進入餐廳前請先消毒雙手。

在天然溫泉中放鬆身心，欣賞久久美濱灣的美景
　沐浴時間：從15:00至20:00
　　　入浴費：　成人 1,000 日元（含稅）
　　　　　　　　　　兒童 500 日元（含稅）

※請提前聯繫我們，因為我們可能無法滿足您在定期假期和繁忙期間（G/W 期間、Bon 期間、新年期間）的要求。
另外，如果人數過多，我們可能會拒絕或要求您限制人數洗澡。
TEL0772-83-0355